Auteur/autrice : Frank Simon

Ancien reporter à France Football, il se passionne pour tous les footballs, féminin et masculin, africain, européen et bien entendu arabe. Collaborateur à RFI et Canal + Afrique, il aime les entretiens et a une petite « faiblesse » pour le football égyptien. Il s’est spécialisé dans la quête d’interviews avec des interlocuteurs venus de très loin, de la Jordanie à l’Irak en passant par le Soudan. Co-rédacteur en chef.

Vainqueurs lors de la J1 le week-end dernier, le CRB algérois et l’Espérance de Tunis ont l’occasion ce vendredi soir d’enchaîner un deuxième succès de rang. Les Sang et or, toujours conduits par Tarek Thabet, s’étaient imposés (2-0) dans le clasico tunisien contre l’Etoile du Sahel. Ils sont à Dar-es-Salaam, en Tanzanie, pour défier le Hilal soudanais toujours dirigé par Florent Ibenge. Toujours en exil et privés de compétition nationale, les Bleus d’Omdurman ont perdu (1-0) au Petro Atletico de Luanda. Dans l’incapacité de recevoir à domicile, ils sont sur terrain neutre en Tanzanie où la communauté soudanaise devrait venir…

Read More

Jeudi au Caire a officiellement été créée l’ACA (African Club Association ou Associations des Clubs Africains), placée sous l’égide la CAF. L’Assemblée générale portant création de l’ACA était placée sous la présidence de Patrice Motsepe, le patron de la CAF et ancien président des Mamelodi Sundowns, en présence de plusieurs vice-présidents de la faîtière africaine. Cette nouvelle structure, qui sera chargée de défendre les intérêts des clubs du continent, a porté à sa tête le Président des Young Africans de Dar-es-Salaam, Hersi Saïd. Le dirigeant tanzanien aura deux vice-présidents à ses côtés : Jessica Motaung (AFS, Kaizer Chiefs) et l’ancien journaliste…

Read More

Arrivé lundi soir à Dar-es-Salaam pour prendre officiellement les rènes du Simba SC, le technicien algérien Abdelhak Benchikha a été présenté mardi après-midi aux médias lors d’une conférence de presse dans un grand hôtel de la capitale économique tanzanienne. Celui qui succède à Robertinho, évincé après la lourde défaite (5-1) lors du derby national contre Yanga, a d’abord rencontré le Conseil d’administration du club ainsi que le coach intérimaire, l’Espagnol Daniel Caneda (ex-adjoint de Robertinho), avant de sacrifier à la traditionnelle conférence de presse. Celui qui a conduit l’USM Alger à deux titres africains cette année -la Coupe de la…

Read More

C’est la principale surprise de cette première journée de la phase de groupes disputée le week-end dernier : le Wydad Casablanca, vice-champion 2023 et vainqueur de la LDC 2022, s’est incliné chez lui devant les Botswanais de Jwaneng Galaxy (1-0), un match comptant pour le groupe B de la LDC africaine. Le match, disputé à Marrakech, a vu le WAC se saborder tout seul puisque le seul but de la rencontre a été marqué par Thabang Sesinyi (33e minute) qui a intercepté une passe en retrait mal ajustée de Haïmoud vers son gardien El-Motie. En dépit de l’entrée en seconde…

Read More

Evidemment, l’histoire retiendra d’abord et surtout le deuxième sacre des Mamelodi Sundowns, vainqueurs (3-0) du SC Casablanca 3-0 en finale de la 3e édition de la Champions League féminine. Une couronne reconquise deux ans après grâce à un doublé de Tholakele Refilwe -avec une ouverture du score dès la 21e minute sur penalty, et un autre but de Boitumelo Rabale (78e). Avec au passage cinq « clean sheets » (aucun but encaissé) durant la compétition abritée par la Côte d’ivoire. Le stade Amadou Gon Coulibaly de Korhogo a donc assisté dimanche au triomphe programmé des Sud-africaines, qui empochent au passage 400 000…

Read More

Commençons par l’Afrique, où la Mauritanie avait été la première à jouer mais elle s’est inclinée (2-0) en RD Congo. Le lendemain, l’Egypte a survolé son match contre Djibouti (6-0) avec un quadruplé de Mohamed Salah. Le capitaine des Pharaons a porté son total personnel en sélection à 55 buts. Mostafa Mohamed et Trezeguet complètent le festival des vice-champions d’Afrique 2022. A Alger, du côté de Baraki et sur une surface de jeu qui n’a plus rien à voir avec le CHAN en janvier de cette année, l’Algérie a battu la Somalie (3-1). Après avoir rapidement marqué (1-0, 2e minute)…

Read More

Pour une première participation, on peut parler de réussite ! Le Sporting Club Casablanca s’est qualifié samedi soir pour le dernier carré de la Ligue des champions féminine, après sa large victoire sur les Tanzaniennes de JKT Queens (4-1). Avant la rencontre, les Marocaines savaient qu’elles devaient absolument s’imposer au stade Laurent Pokou de San Pedro. La bascule s’est produite à la 28e minute lorsque Happyness Hezron a commis une faute dans la surface sur Chaymaa Mourtaji. Après avoir consulté la VAR, l’arbitre, Mme Mukansanga, désignait le point de penalty et excluait la fautive. Meryem Hajri -qui sera désignée Joueuse…

Read More

C’est l’un des principaux enseignements de la liste communiquée par le sélectionneur Amir Abdou, dans le cadre des J1 et J2 des éliminatoires de la Coupe du monde 2026 : Bakary N’Diaye (Al-Hudood, IRK) est de retour chez les Mourabitounes. Agé de 24 ans, le défenseur axial qui s’était révélé à 17 ans du côté de Tevragh Zeina avant de rejoindre le DH El-Jadida, revient parmi le groupe. Amir Abdou, à son sujet, a tenu à rappeler que  » Bakary est un ancien, puisqu’il a participé à toute l’épopée avec Corentin (Martins). C’était un cadre de cette équipe. Il a…

Read More

A l’issue de la 4e journée de la phase de poules de la Ligue des champions de l’AFC, on connaît déjà plusieurs clubs qualifiés pour les huitièmes de finale, programmés en février 2024. En premier lieu, les Saoudiens d’Al-Nassr, intouchables dans le groupe E. Quatre succès en autant de rencontres pour la bande à CR7, qui a dominé les Qatariens d’Al-Duhail (3-2) chez eux, à l’issue d’un match spectaculaire. Le Brésilien Philippe Coutinho a réussi un doublé pour Duhail, tandis que son compatriote Talisca accomplissait un triplé (27e, 35e, 65e minutes). Dans le groupe D, on est assuré de retrouver…

Read More

La finale de la 1re édition de l’African Football League opposera le Wydad Casablanca et les Mamelodi Sundowns, les 5 et 11 novembre, avec un match aller au Maroc. Ainsi en ont décidé les demi-finales retour de l’AFL, disputées mercredi. En première heure, l’Espérance de Tunis recevait à Radès un Wydad vainqueur 1-0 à l’aller. Le club dirigé par Adil Ramzi n’avait besoin que d’un nul pour se qualifier pour la finale. Et il a longtemps tenu en respect les Sang et or qui enregistraient quelques retours dans le onze de départ. Ainsi les deux latéraux titulaires (Ben Hamida et…

Read More

En l’absence de championnat au Soudan depuis de longs mois, en raison de la situation politique qui prévaut à Khartoum, le Hilal Omdurman est contraint de se préparer à l’étranger -en l’occurrence, en Ethiopie- à la phase de groupe de la Ligue des champions d’Afrique qui débutera fin novembre. Le week-end dernier, les Bleus entraînés par le Congolais Florent Ibenge ont dominé les Ethiopiens du Fasil Kenema (3-0) en match d’application. Des buts inscrits par Albert Kangwanda, Basit Seidu et Jonathan. Le champion soudanais a procédé à un renforcement de son effectif en vue de la compétition puisqu’il a enregistré…

Read More

En déplacement au Loftus Versfeld de Pretoria, le Ahly, champion d’Afrique, a concédé sa première défaite (0-1) en match officiel depuis celle survenue lors de la Supercoupe de la CAF à Al Taif contre l’USM Alger, le 15 septembre dernier (0-1). Face aux Diables Rouges du Caire, leur bête noire, les Mamelodi Sundowns. Le club sud-africain leur avait infligés, au coeur du printemps en phase de poule de la LDC africaine, un terrible affront (5-2), mettant en péril leur qualification pour la suite. A Pretoria, le match a cette fois été très disputé. Et si les Sundowns l’ont emporté logiquement…

Read More

 » Khalilou bonjour ! En tant que consultant TV de l’AFL, que vous commentez en intégralité pour FIFA Plus et en qualité de membre de la Commission technique de la CAF, comment évaluez-vous les quarts de cette toute nouvelle compétition lancée il y a une semaine ? A la lueur de ces quarts, je vous le dis : c’est du très très haut niveau. En même temps, les infrastructures mises à disposition permettent justement qu’il y ait des matchs de très haut niveau et de qualité technique intéressante. Alors je me régale. On a souvent tendance à dire en Afrique…

Read More

En tête depuis quelques jours seulement à la suite de son succès sur l’éphémère leader Modern Future (ex-Future FC), Pyramids FC a conforté vendredi soir sa position de patron provisoire de l’élite égyptienne. La formation dirigée par le Portugais Jaime Pacheco défiait Al-Masry de Port-Saïd (3e au classement) dans un match au sommet qui a tenu toutes ses promesses. Les Bleus cairotes ont d’abord marqué en fin de première période par leur recrue estivale (ex-Yanga, TANZ), l’international congolais Fiston Mayélé (1-0, 45e +2) sur passe du Marocain Mohamed Chibi. Au retour des vestiaires, Mostafa Fathi doublait la mise très rapidement…

Read More

Après le Ahly mardi, qui s’est qualifié difficilement pour les demi-finales de cette première édition de l’AFL, c’était jeudi au tour de l’Espérance de Tunis ainsi qu’au Wydad de Casablanca de disputer leurs quarts de finale retour respectifs. Et les deux clubs ont franchi sans difficulté majeure l’obstacle. Hasard du calendrier, les deux cadors s’affronteront en demi-finales, dimanche au Maroc et mercredi à Tunis. Commençons par l’Espérance, qui comptait un but de retard au coup d’envoi de son match à Radès contre le TP Mazembe. Pour ce choc, Tarek Thabet procède à quatre changements dans le onze de départ. Il…

Read More

Si le Ahly s’apprête à disputer les 29 octobre et 1er novembre la demi-finale de l’édition inaugurale de l’AFL, et il le doit à son homme providentiel, l’électrique Mahmoud Kahraba. Auteur de l’égalisation à Dar-es-Salaam vendredi dernier (2-2), c’est lui qui, à l’aube du dernier quart d’heure, a permis aux Diables Rouges de revenir à hauteur des Tanzaniens du Simba SC qui menaient alors 1-0 au Caire ! Au coup d’envoi de ce quart de finale retour, les choses étaient simples : le Ahly n’avait besoin que d’un nul 0-0 ou 1-1. Quant au Simba, une victoire était nécessaire, même…

Read More

C’est un bilan mitigé que présentent les trois clubs arabes engagés dans la première édition de l’AFL, lancée vendredi dernier conjointement par la FIFA et la CAF. Le Ahly, qui disputait vendredi le match d’ouverture à Dar-Es-Salaam en Tanzanie, a été accroché par le Simba SC (2-2). Le champion d’Afrique en titre a pourtant mené grâce à un but de sa recrue marocaine Reda Slim (1-0, 45e +1). Mais au retour des vestiaires, le Ahly a encaissé coup sur coup deux buts de la part des « Mzimbazi ». Le premier consécutif à une tête plongeante splendide de Denis Kibu sur une…

Read More

Commençons par l’Algérie, tête de série du groupe installé à Bouaké. Les champions 2019 affronteront d’abord l’Angola (J1). L’affiche se produira le 20 janvier à l’occasion du choc contre les Etalons du Burkina Faso. Un match qui rappelle inévitablement le barrage disputé fin 2021 qualificatif à la CDM 2022. Le dernier adversaire sera la Mauritanie d’Amir Abdou, une sélection qui a beaucoup progressé ces derniers mois sous la direction de l’ancien sélectionneur des Comores. Les Mourabitounes, dont c’est la troisième participation de rang, débuteront face au Burkina Faso. Ils joueront l’Angola lors de la J2. La Mauritanie cherchera naturellement à…

Read More

« Aziz bonsoir ! Félicitations au FC Nouadhibou pour cette première qualification, historique, pour la phase de groupes en Ligue des champions ! Quel est votre ressenti au lendemain de cet exploit ? C’est un sentiment particulier, un mélange de bonheur et de fierté. Un aboutissement. Notre club, c’est un rêve de jeunes fous, deux jeunes qui ont monté cette équipe de D2 comme un club de quartier. C’était en 1999. Très rapidement, on s’est dit pourquoi ne pas créer un grand club et jouer la Champions League ? La première fois qu’on a été champion, on a affronté le…

Read More

Le réveil des Egyptiens a été brutal. Terrible. Et tous les clubs -les quatre- engagés se sont qualifiés pour la phase finale de poules qui débutera en novembre prochain. Commençons par la Ligue des champions. Vendredi, Pyramids FC a écrasé les Rwandais d’APR FC (6-1), après le 0-0 de l’aller. Le héros se nomme Mostafa Fathi, qui a inscrit un quadruplé (18e, 56e, 61e, 81e), complété par Walid El Karti (21e) et Fagrie Lakay (69e). APR avait sauvé l’honneur par Mbaoma (86e). De son côté, le Ahly du Caire a étrillé les Ethiopiens de Saint George (4-0) après le 3-0…

Read More